The agent occasionally forgets to flip the .phase heartbeat on transition;
when the objective disk evidence (registry/.summaries/.manifest mtime) is
newer than the heartbeat file, trust the disk. Seen live: heartbeat stuck
at 采集中 while manifest had landed 3 minutes earlier.